Van beleggers
voor beleggers
Uitgebreid zoeken

Beurscodes, betekenis en hulp bij zoeken

Europa

AEX
Euronext Amsterdam
BRU
Euronext Brussels
PSE
Euronext Paris
LIS
Euronext Lissabon
CHX
CBOE Europe, grote(re) EU aandelen
NAV
Investment Funds (NAV)

Noord-Amerika

NYS
New York Stock Exchange
OTC
CBOE BZX Exchange (US)
TSE
Toronto Stock Exchange

Kunt u een instrument niet vinden?

Zoek dan via de zogenaamde ISIN code. Elk instrument, aandeel etc. heeft een unieke code.

Kies vervolgens - wanneer er meerdere resultaten zijn - de notering op de beurs van uw keuze.

Waar vind ik die ISIN code?

Google de naam van het instrument, aandeel etc. met de toevoeging 'ISIN'.

Als zoeken op ISIN code geen resultaten oplevert hebben wij het instrument of aandeel niet in onze koersendatabase.

desktop iconMarkt Monitor
  • Word abonnee
  • Inloggen

    Inloggen

    • Geen account? Registreren

    Wachtwoord vergeten?
Home  /  Forum  /  Koffiekamer  /  Wie kan mij helpen met deze kleine vertaling van dit liedje (Engels-Nederlands)

Ontvang nu dagelijks onze kooptips!

word abonnee

Koffiekamer« Terug naar discussie overzicht

Wie kan mij helpen met deze kleine vertaling van dit liedje (Engels-Nederlands)

9 Posts
| Omlaag ↓
  5. forum rang 10 luchtschip 1 januari 2021 13:06

    besluiteloze mensen die zich bewegen (rondlopen)
    heimelijk (stiekem) verliefde mensen die uitkijken ( naar bijv een persoon waar ze verliefd op zijn )
    eenzame mensen die zich in de straten verschuilen.

    Het zijn zinnen met een dichterlijke vrijheid, waar ieder het zijne bij fantaseert.

    De rest van het liedje zal wel meer duidelijkheid geven waar het op slaat en waar de tekstschrijver heen wil.

    Is het een mooi liedje?
    Van wie is het en wat is de titel?
  7. forum rang 4 Blik dekkende afbijt 1 januari 2021 13:14
    het is van die mevrouw van Vrienden voor het leven.
    Ik geloof dat ze mevrouw Steenis heet en ze zong dat liedje in 1989.
    Patty and Shift en de titel is Wonderful
    www.youtube.com/watch?v=AHIkmwtPx_g
    Ik was 9 jaar ik zong dat heel de tijd en ik werd door grote jongens uitgelachen omdat ik het een mooi liedje vond.
  9. forum rang 10 luchtschip 1 januari 2021 13:37

    Mary Lou van Steenis
    En heeft iets met de tv serie Spijkerhoek (mij verder onbekend) te maken.

    Het liedje is simpel :
    Besluiteloze mensen die in de straten rond dolen
    heimelijk verliefde mensen die naar hun geliefde (in gedachten) kijken
    eenzame mensen die zich in de straten verschuilen.

    Een leeg gevoel in de menigte dus.

    en dan direct de opluchting, de extase want

    toen zag ik jouw ogen en wist dat ik verliefd was
    en ik wist dat deze liefde zou blijven ( will last)
    nanananananaaaa
9 Posts
|Omhoog ↑

Meedoen aan de discussie?

Word nu gratis lid of log in met je emailadres en wachtwoord.

Direct naar Forum

Indices

AEX 860,01 -0,62%
EUR/USD 1,0655 +0,11%
FTSE 100 7.895,85 +0,24%
Germany40^ 17.714,20 -0,69%
Gold spot 2.392,50 0,00%
NY-Nasdaq Composite 15.282,01 -2,05%

Stijgers

WDP
+3,12%
Kendrion
+2,92%
EBUSCO...
+2,67%
Vopak
+2,61%
NX FIL...
+2,17%

Dalers

JUST E...
-5,11%
TomTom
-4,68%
Fugro
-4,30%
ASMI
-4,00%
BESI
-3,64%

Lees verder op het IEX netwerk Let op: Artikelen linken naar andere sites

Gesponsorde links

Meld u aan voor de dagelijkse Beursupdate

Dagelijks een update van het laatste beursnieuws en beleggingskansen in uw mailbox!