xynix schreef op 25 oktober 2014 00:22:
[...]
Ik had vanavond een "enigma-momentje", een cryptologisch hoogtepuntje. Ik heb de code gekraakt, denk ik. Automaatje is een zij!
We weten dat Automaatje zich altijd een beetje in nevelen hult en dat je wat verder moet kijken dan wat je op het eerste gezicht ziet. Dus als Daf66 zich "automaatje" noemt, dan zit daar wat achter.
Natuurlijk heb je de neiging om het eerst te lezen als automaat-je: een kleine automaat. Maar zo simpel kan het leven niet zijn. Niet bij daf66. Ik dacht aan de schijnbare podiumvrees van automaatje en bedacht me dat die naam wel eens zou kunnen verwijzen naar een traumatische ervaring van een slecht gewaardeerd optreden in het schooltheater: "AU! Tomaatje!"
Voelde nog niet helemaal sluitend. Ook het "auto-maatje" was me wat te triviaal. OK, de TomTom is natuurlijk ons beste maatje in de auto, maar dat zou toch wat te weinig cryptisch voor onze meester(es) van de geheime boodschappen.
De doorbraak kwam toen het vandaag over de trutteschudder ging en ik daarbij weer beangstigend levendige beelden van mijn oude hospita kreeg. Opeens zag ik het: Aut-omaatje (oud omatje)!!
Automaatje is de moeder van Harold! En zij verklapt ons hier wat zij opvangt als Harold 2 keer per maand het vlees bij haar komt snijden!
En zo is weer een van de grote TomTom raadselen ontward door de pure kracht van de deductie! Ik kan met een goed gevoel het weekend in!! Iedereen prettig weekend!